Mohamed Mwamzandi
Mohamed Mwamzandi est professeur assistant à l’université de Caroline du Nord à Chapel Hill. Il a collaboré au Centre d’études africaines de l’université à deux projets de recherche sur l’extrémisme islamiste violent au Kenya. En collaboration avec M. Samba Camara (co-présentateur de cette conférence), le Dr Mwamzandi est le chercheur principal du Projet de numérisation des archives en danger (EAP1245) intitulé « Numérisation des textes islamiques pulaar : Six archives des familles de Taal ». Le Dr Mwamzandi est un spécialiste de la linguistique africaine et des sociétés, cultures et littératures islamiques africaines. Il a publié plusieurs articles de journaux sur la linguistique, la littérature et l’extrémisme violent islamiste.
Titre du résumé du rapport de recherche : Collecte et numérisation de manuscrits arabes et pulaars des familles de Taal au Sénégal et dans le sud-ouest du Mali.
Les études actuelles sur l’Islam au Sénégal se sont concentrées sur l’influence politique des quatre puissantes confréries musulmanes du pays – Qadiriyya, Tijaniyya, Muridiyya et Laayen – sur les résultats électoraux et la politique de l’État. Les quelques recherches récemment produites se concentrent exclusivement sur la littérature islamique wolof, laissant de côté une importante littérature islamique pulaar pionnière dont la portée culturelle s’étend au-delà des frontières nationales Les Haalpulaar (littéralement les locuteurs du pulaar/fula) ont été les premiers à embrasser l’islam au Sénégal ; ils utilisent depuis des siècles le « pulaar ajami » (écriture arabe utilisée pour transcrire la langue pulaar). Ces textes ont été écrits par des auteurs islamiques locaux affiliés à la branche des Frères musulmans de Tijaniyya, fondée historiquement par Ahmad al-Tijani (né en Algérie) et diffusée en Afrique occidentale par Umar Taal (vers 1796-1864) et ses descendants au Sénégal, au Mali et en Guinée. Le projet actuel vise à numériser un total de 6 000 pages de texte au Sénégal et au Mali en se basant sur les directives du programme Endangered Archives de la British Library, qui a financé le projet. Dans ce document, nous ambitionnons de présenter une brève description d’environ 4000 pages de manuscrits arabes que nous avons collectés et numérisés jusqu’à présent. En ciblant ces sources rares, le projet donne accès à un matériel rare dans l’espoir de faciliter l’étude de la contribution intellectuelle de l’Afrique islamique à la civilisation mondiale, ainsi que l’étude des littératures, des langues et de la linguistique islamiques. En outre, les manuscrits numérisés peuvent fournir des informations cruciales sur la pensée et la culture islamiques africaines, actuellement soumises à un examen minutieux en raison de la rhétorique antimusulmane croissante.
